Scheda della raccolta Prot. Num.
L'UFO del volo AZ284
Kent, Regno Unito – 21 aprile 1991
Livello di lettura semplice media impegnativa
- Luogo / Data:
- Kent, Regno Unito / 21 aprile 1991
- Documenti:
- 2 traduzioni, con gli originali e una mappa
- Provenienza degli originali:
- Archivi UFO del Ministero della Difesa del Regno Unito (lotti DEFE 24/1953/1 e DEFE 24/1955/1)
- Natura degli originali:
- Documenti ufficiali
| N. | Documento tradotto | Hash MD5 |
|---|---|---|
| 1 | Rapporto di mancata collisione redatto dal Com.te Zaghetti Originale in inglese | 6B062F66E6E491E0EB4EB1D6190BE8BD |
| 2 | Appunto in cui il Ministero della Difesa britannico informa la RAF di non essere in grado di identificare l'oggetto Originale in inglese | 0AC420F46CE8794DF93999BEFD8BF0B2 |
| 3 | Mappa che illustra il punto dove è avvenuto l'incontro con l'UFO | – |
Si tratta di un evento accaduto verso le 20:00 GMT del 21 aprile 1991 all'MD80 dell'Alitalia I-DAWC che stava effettuando il volo AZ284 da Linate a Londra Heathrow.
Mentre il velivolo aveva già cominciato la discesa e si trovava a 22.200 piedi, il Comandante Zaghetti avvista un oggetto e avverte immediatamente il suo Primo Ufficiale; entrambi osservano per 3-4 secondi un oggetto molto simile a un missile ma senza alcuna fiamma o gas di scarico, che li oltrepassa più in alto di circa 300 metri, procedendo su una rotta opposta a quella dell'aereo (che era di circa 320 gradi).
L'operatore del controllo radar, interrogato appena l'oggetto ha oltrepassato l'aereo, afferma di avere sul suo schermo un'eco sconosciuta a circa 10 miglia nautiche dietro l'aereo. L'Ente dell'Aviazione Civile e il Ministero della Difesa inglese non hanno potuto identificare l'oggetto in alcun modo e il caso è stato chiuso nel luglio del 1991.
Gli originali di questi documenti provengono dagli archivi UFO del Ministero della Difesa del Regno Unito, pubblicati dai National Archives (oggi a pagamento); gli stessi documenti sono disponibili gratuitamente sul sito di The Black Vault.
Gli originali dei documenti che ho tradotto si trovano rispettivamente: il rapporto del Com.te Zaghetti a pag. 78 del lotto DEFE 24/1953/1, l'appunto del Ministero della Difesa alla RAF a pagina 108 del lotto DEFE 24/1955/1. I link della tabella non puntano agli archivi completi ma a copie sul mio sito, dato che questi archivi sono costituiti da file PDF di qualche centinaio di pagine e decine di Mbyte.