Luogo / Data:

Washington, D.C., USA / 5 Febbraio 1958

Documento Originale

AIR FORCE REGULATION NO. 200-2

Lingua del documento originale:

inglese

Provenienza dell'originale:

Sito www.cia.gov

Formato del documento originale:

pdf

Documento tradotto da PaoloG:

Il regolamento AFR 200-2 dell'USAF

Hash MD5 del file tradotto:

13E8B0CBB2053F24AFBECB7B8A1E401F

Formato del documento tradotto:

pdf

Note sul documento:

Questo documento si trova pubblicamente disponibile nel sito della CIA.
Si tratta di un regolamento che detta, nel febbraio del 1958, le disposizioni dell'Aeronautica degli Stati Uniti in merito agli avvistamenti UFO che tutti i suoi comandanti devono rispettare.
Vi si legge che l'USAF ha un interesse di triplice natura nei confronti degli UFO: il primo deriva direttamente dalle sue responsabilità nella difesa del Paese, il secondo è per cercare di spiegare gli avvistamenti, ovvero per capire di che cosa si tratta, mentre il terzo è di natura scientifica, cioè per capire come funzionano (e magari riuscire a dotarsi di apparati talmente performanti).
Tutto questo accadeva dietro le quinte quando tutto ciò che aveva a che fare con i dischi volanti veniva pesantemente ridicolizzato a livello pubblico.
Ed a livello pubblico le uniche informazioni che potevano essere rilasciate dai comandanti delle basi erano quelle relative a quegli avvistamenti risolti ed identificati come oggetti noti o familiari. Tutto il resto era competenza dell'Ufficio dei Servizi di Intelligence presso il Ministro dell'Aeronautica.
Lettura interessante comunque, anche se nell'insieme piuttosto barbosa, data la natura stessa del documento.

Versioni di questa scheda:

18/11/2007 -> 28/03/2018